related Results

• die Goldruten (n.) , {bot.}
  قضبان ذهبية {نوع من النباتات المزهرة}، {نبات}
  more ...
• goldene Informationen Pl.
  معلومات ذهبية
  more ...
• die Goldwährung (n.)
  العملة الذهبية
  more ...
• die Daumenregel (n.)
  القاعدة الذهبية
  more ...
• die Goldschicht (n.)
  طبقة ذهبية
  more ...
• die Goldapplikationen (n.) , Pl., {met.}
  حليات ذهبية {المعادن}
  more ...
• das Goldornament (n.)
  زخرفة ذهبية
  more ...
• die Goldmünze (n.) , Pl.
  نقود ذهبية
  more ...
• goldene Miniaturen (n.) , Pl.
  منمنمات ذهبية
  more ...
• die Goldbögen (n.) , Pl., {met.}
  أقواس ذهبية {المعادن}
  more ...
• eine goldene Kuppel
  قبه ذهبية
  more ...
• goldener Ball {sport}
  الكرة الذهبية {رياضة}
  more ...
• die goldene Regel
  القاعدة الذهبية
  more ...
• das Blattgold (n.)
  ورقة ذهبية
  more ...
• die Goldmedaille (n.) , [pl. Goldmedaillen] , {sport}
  ميدالية ذهبية [ج. ميداليات ذهبية] ، {رياضة}
  more ...
• die Goldplatten (n.) , Pl., {met.}
  الصفائح الذهبية {المعادن}
  more ...
• die Goldmünze (n.)
  عملة ذهبية
  more ...
• die Goldbarren (n.) , Pl., {econ.}
  سبائك ذهبية {اقتصاد}
  more ...
• eine golde Schallplatte
  الأسطوانة الذهبية
  more ...
• eine goldene Persönlichkeit
  شخصية ذهبية
  more ...
• die Goldklumpen (n.) , Pl.
  الكتل الذهبية
  more ...
• die Goldkette (n.) , [pl. Goldketten]
  سلسلة ذهبية [ج. سلاسل الذهب]
  more ...
• das Goldblech (n.) , {met.}
  صفيحة ذهبية {المعادن}
  more ...
• das Goldensemble (n.) , {hist.}
  مجموعة ذهبية {تاريخ}
  more ...
• die einmalige Gelegenheit (n.) , {econ.}
  فرصة ذهبية {اقتصاد}
  more ...
• die goldene Stunde
  الساعة الذهبية
  more ...
• der Gold-Täubling (n.) , {bot.}
  روسولا ذهبية {نبات}
  more ...
• der Goldkäfer (n.) , {zool.}
  الحشرة الذهبية {الحيوان}
  more ...
• die Goldenen Falken {hist.,mil.}
  الصقور الذهبية {تاريخ،جيش}
  more ...
• goldenes Tor
  البوابة الذهبية
  more ...

Examples

• Sie reagierten nicht auf Dubais Finanzprobleme, sondernmachten bei dem heftigen Ansturm auf Gold mit, um das Edelmetall zubesitzen, bevor sein Preis noch höher steigt.
  ولم يكن ذلك من قبيل الاستجابة للمتاعب الاقتصادية التيتواجهها دبي، بل كان المشترون بذلك ينضمون إلى حمّى الاندفاع المتلهفإلى اقتناء الذهب قبل أن تزداد أسعاره ارتفاعاً.
• Nach dem Goldrausch
  ماذا بعد حمى البحث عن الذهب
• Der Goldrausch ist vorüber.
  لقد انتهت حمى البحث عن الذهب.
• Wer konnte auch ahnen, dass Chris McCormack das Goldfieber packt ?
  مَنْ كان يعتقد ان كريس مامورماكر تستحوز عليه حُمَّى الذهب فجأة؟
• - fünf Jahre! - und alles wofür wir so hart gearbeitet haben ist einfach das Klo runtergespühlt.
  منذ 10سنوات - ... وكل شى فعلنا - ...ذهب فى الحمـ